Историко-географската област Тракия обхваща Южна България, Североизточна Гърция и европейската част на Турция. В XI МФФ „С песните на Кичка Савова“ взеха участие изпълнители на тракийски традиционни народни песни от трите региона – от България, Турция и Гърция. Тракия събра своите деца и ги обедини чрез силата на музиката. Природата дари участниците с чудесно време и, както винаги, атмосферата беше празнична и вълнуваща. Публика, участници и жури честваха заедно празника на тракийския фолклор. Компетентното жури награди 26 фолклорни групи, 2 хорови формации и 40 индивидуални изпълнители. Тази година посветихме публикациите във връзка с фестивала на основните действащи лица във фестивала – САМОДЕЙЦИТЕ и отново им благодарим за участието. Изказваме искрена благодарност и на всички, които съдействаха за точното определяне на снимките на наградените участници. Въпреки това сред стоте снимки, които публикуваме е възможно да има някакво объркване. Извиняваме се и молим всеки, който е забелязал неточност да ни уведоми за това.
През пролетта, когато пристигнат нашите любимци щъркелите и ластовиците, когато цялата природа се събужда, цъфти и пее, тогава се провеждат болшинството от фолклорните фестивали в България. На тях се надпяват пазителите на фолклора и традициите – САМОДЕЙЦИТЕ. Без тяхната любов и отдаденост и този фестивал нямаше да съществува. Днешната публикация е посветена на участниците, които обикновено не споменаваме поотделно и чиито многобройни снимки се изгубват в общата галерия. Техните имена са скрити в общото име на хора, на групите за автентичен или обработен фолклор, пенсионерския клуб или името на читалището, в което развиват своята самоотвержена дейност.
Радваме се, когато виждаме малки участници във фестивала. Но запитваме ли се защо присъстват там? Отговорът е един – примерът, който баба, дядо, мама и татко дават на малкия човек, за да поеме факлата на любовта към фолклора, за да продължи щафетата, за да я има България!
След всяко свое изпълнение певците и танцьорите се покланят на публиката. Сега ние искаме да им отдадем дължимото. Правим дълбок поклон пред таланта и постоянството на всички самодейци! Тук ще изредим поименно всички населени места, от които са участвали самодейни колективи и индивидуални изпълнители до 2022 г. включително. Молим за извинение, ако сме пропуснали някое от селищата.
Бегунци, Белица, Биково, Бисер, Бояново, Браница, Бургас, Ведраре, Велики Преслав, Владимирово, Войника, Генерал Тошево, Генерал Инзово, Голямо Асеново, Голямо Крушево, Гранитово, Гълъбинци, Гълъбово, Димитровче, Длъгнево, Доситеево, Дюлино, Елхово, Загоре, Зимница, Злато поле, Знаменосец, Ивайловград, Иваново, Изворово, Изгрев, Искрица, Калояновец, Калугерово, Каменец, Капитан Андреево, Капитан Петко Войвода, Карапелит, Карлово, Карнобат, Княжевско, Крум, Кукорево, Левка, Липен, Лозен, Любенова Махала, Малка Верея, Малко градище, Маломир, Мезек, Млада Гвардия, Младиново, Могила, Момково, Мрамор, Мъдрец, Навъсен, Нова Загора, Орлов дол, Оряховица, Оряхово, Полковник Серафимово, Поляна, Пъстрен, Пъстрогор, Равнец, Раднево, Радовец, Райкова могила, Розово, Свиленград, Сива река, Синапово, Сладун, Сливен, Срем, Сталево, Стара Загора, Стефан Караджово, Студена, Тракия, Трънково, Узунджово, Устрем, Харманли, Хасково, Церковски, Черепово, Черничево, Чилнов, Шабла, Щит, Яворово, Ямбол
30 април – 1 май 2022, с. Сладун, община Свиленград
XI МФФ “ С песните на Кичка Савова“ ще започне на 30 април в 10 часа сутринта. Първа ще се представи фолклорната група от НЧ „Нов живот-1930“ от Капитан Андреево, община Свиленград.
В тазгодишния фестивал ще участват фолклорни групи, индивидуални изпълнители, хорове, танцови състави и групи за народни обичаи от над 40 населени места. Малко преди официалното откриване балканските страни ще бъдат представени отново от познатите ни от миналата година носители на специалната награда за чуждестранен изпълнител, Хатидже Мерхабалъ, Ахмед Мерхабалъ и Весиле Джебеджи, от град Чорлу, Турция
и за пръв път от Катерина Дука от Солун, Гърция.
Официалното откриване е в 12 и 10 с концерт на Ансамбъл „Загоре“, чиито съосновател и една от първите солистки е Кичка Савова.
Последният изпълнител за първия фестивален ден, който ще се представи в 18 и 50 е гъдуларят Павел Александров от с. Студена, община Свиленград.
Вторият фестивален ден ( 1 май) започва в 10 ч. сутринта и ще приключи около 17 ч. следобед.
Съставът на журито тази година е: Председател: доц. Наталия Рашкова, етномузиколог, доктор по изкуствознание, доцент от Института за етнология и фолклористика към БАН
Членове: Ваня Монева, хоров диригент, съосновател на хор „Космически гласове“, преподавател в Национална музикална академия „Проф. Панчо Владигеров“
Дарина Славчева Славова, фолклорна певица, вокален педагог, солист на ФА „Тракия“ – Пловдив, преподавател по фолклорно пеене в Национална музикална академия „Проф. Панчо Владигеров
Петър Георгиев, народен певец, фолклорист
Тенчо Тенчев, народен певец
Ваня Папазова, старши експерт в дирекция „Хуманитарни дейности“, Община Свиленград.
Можете да отворите програмата за фестивала на долните линкове:
Тази година Международният фолклорен фестивал „С песните на Кичка Савова“ ще се проведе на 30 април и 1 май в с. Сладун, община Свиленград. За тези, които се интересуват припомняме статута на фестивала: https://kichkasavovafest.eu/%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%82%d1%83%d1%82/ Можете да изтеглите статута от тук:
През 2014 година в своя предговор към подготвената за печат втора книга на Кичка Савова изтъкнатият наш композитор и фолклорист Михаил Букурещлиев написа:“
„Спомените не избледняват, макар и останали назад във времето.„
Тези думи са актуални и сега, когато отбелязваме четвъртата годишнина от смъртта на Кичка Савова. По-нататък Михаил Букурещлиев подчертава много характерното за певицата уникално пресътворяване на наследените от нашия фолклор песни.
През изминалите четири години името на Кичка Савова, както и нейните песни присъстваха в националния ефир. Фолклорният фестивал “ С песните на Кичка Савова“ се превърна от национален в международен. Под ръководството на Дарина Славова, любимата ученичка на певицата и с подкрепата на фондация „Кичка Савова“ се проведе първият по рода си в България Майсторски клас „С песните на Кичка Савова“, чиято цел е популяризирането на песенното творчество на тракийската певица. Незавършените й проекти се осъществяват с активното участие на нейните ученици, на самодейци и почитатели, винаги подпомагани от фондация „Кичка Савова“.
Онова, към което неизменно се стреми всеки творец, за Кичка Савова стана реалност. То продължава във времето и побеждава смъртта. Изпълват се думите от стихотворението „Посвещение“ на поета Веселин Ханчев, живял и творил в града, в който живя и твори тракийската певица.
За да останеш, за да си потребен,
за да те има и след теб дори,
ти всяка вещ и образ покрай тебе
открий отново и пресътвори.
Пресътворените от Кичка Савова български народни песни вече живеят свой нов живот в изпълненията на младите певчески дарования и прекрачват границите на България. Ето защо ние, нейните потомци, вярваме, че нейното певческо творчество ще се предава от поколение на поколение и ще пребъдва.
Участниците в Майсторски клас „С песните на Кичка Савова“ 2021
Честваме четвъртата година от преминаването на народната певица Кичка Савова в друго измерение. Честваме нейната победа над забравата.
Щастливи сме отново да споделим с вас, че традицията живее в сърцата на младото поколение. Щастливи и благодарни сме, че Българско национално радио популяризира и подкрепя българския фолклор.
Ако вие сте любител на народната песен, то непременно познавате това име Цвети Радева- етномузиколог, музикален редактор, автор и водещ на фолклорни предавания в програма „Хоризонт“ на БНР.
Цвети Радева, БНР (снимката е взета от сайта 24 часа.bg )
И на този 4 септември 2021 г. тя представи на българския слушател поредното издание на своето предаване „Имат ли песните спиране“ с много любов и отдаденост. Част от това предаване беше посветена на младите даровити изпълнители Ани и Александрина Проданови, Марина-Неш Попова, Натали Грозева, Веселина Христова, Никол Узунова и Памела Петкова, лауреати на десетия МФФ „С песните на Кичка Савова“, участници в Майсторския клас на „Фолклорна работилница“, ръководена от вокалния педагог, солистката на ФА „Тракия“ и преподавател в Националната музикална Академия „Панчо Владигеров“-София, Дарина Славова. В началото и в края на предаването за фестивала и фолклорната работилница прозвучаха познати и любими песни, в изпълнение на Дарина Славова и Кичка Савова.
Радостните новини продължават. Отзвукът от фестивала и последвалата инициатива „Фолклорна работилница“ не стихва. Днес (04.09) от 15:00 часа по БНР , програма „Хоризонт“, в предаването на Цвети Радева „Имат ли песните спиране“ ще прозвучат гласовете и песните на участниците от Гала концерта на Фолклорната работилница. Веруюто на авторката и водещата, както тя самата споделя в рубриката на БНР „Това сме ние“, е „Да познаваме традициите си като национално самочувствие“. Ние, потомците на Кичка Савова, също споделяме това верую и правим всичко по силите си да поддържаме живи тези традиции. Подкрепяме най-младите таланти на България, за да са живи песните на Кичка Савова, които са част от нашия вълшебен фолклор.
Преди по-малко от месец се проведе Десетото юбилейно издание на МФФ „С песните на Кичка Савова“, на което за пръв път беше присъдена специалната награда на Фондация „Кичка Савова“ . Както вече обявихме в предишната публикация, тази награда е своеобразен семинар-обучение в три модула, през време на който наградените участници се запознават с живота и творчеството на тракийската народна певица Кичка Савова и провеждат обучение мастър клас под ръководството на Дарина Славчева, фолклорна певица, солист в ФА „Тракия“, преподавател по фолклорно пеене в Национална музикална академия „Панчо Владигеров“ в София и професионалисти музиканти (Дамян Йорданов – кавал, Димчо Енчев – гайда и Борислав Згуровски – акордеон) и корепетитори.
На 21 август 2021 г. ФА „Тракия“ приюти трепетите и вълненията на осем млади изпълнители, лауреати на специалната награда. Ето имената им и песента от репертоара на Кичка Савова, която те научиха през втория модул от „работилницата“.
Памела Петкова, Сливен – Бре любете се, лъжете Ана и Александрина Проданови, НЧ „Христо Ботев“-1928, с. Венец, Община Карнобат – Йовке ле, узунджовке ле Ралица Коларова, Нова Загора – Прочул се Стоян хайдутин Марина-Неш Попова, Раднево – На морава юнаци седяха Никол Узунова, Свиленград – Слънцето на захождане Натали Грозева и Веселина Христова, Свиленград – Керо, моме Керо
След емоционалното приветствие на Дарина Славова и представянето на наградените участници, както и поздравлението от Ваня Монева, дългогодишен хоров диригент и музикален продуцент, член на журито на Десетия юбилеен фестивал „С песните на Кичка Савова“ , последва гала концертът на младите таланти, които публиката бурно аплодираше.
След връчването на сертификатите от председателя на Фондация „Кичка Савова“ Стефка Здравкова, участниците спонтанно изпяха заедно с Дарина Славова няколко от най-популярните песни на тракийската певица. На сбогуване всички си пожелаха времето да минава по-бързо, за да се съберат отново следващата година за следващия фестивал!
Ние избрахме за вас чудесното изпълнение на Никол Узунова. В началото на това изпълнение Дарина Славова с много обич и разбиране подкрепи младата изпълнителка. Насладете се! Слънцето на захождане в изпълнение на Никол Узунова, Свиленград.
Целия аудио запис ( автор – Зоя Станкова, монтаж – Христо Дановски) от Гала концерта на Фолклорната работилница ( Пловдив – 2021) можете да изслушате тук: Ако желаете да проследите видео записа на цялото събитие посетете долния линк.
Събитието бе отразено от Албена Безовска, етномузиколог от Българското национално радио под заглавие: Майсторски клас на Дарина Славчева – награда за даровити деца“. За слушателите на радиото е избрано изпълнението на песента „Прочул се Стоян хайдутин“ от Ралица Коларова и е предоставен целия видео запис на гала концерта. По-долу можете да чуете, видите или изпратите на свои чуждоезични приятели съобщението съответно в немска, руска и английска версия.
Досегашните издания на фестивала се провеждаха традиционно в дните преди Цветница и Великден. Участници, жури и публика, сплотени от ентусиазма и любовта си към песенното народно творчество, преодоляха всички трудности на горещото лято и заедно създадоха неповторимата атмосфера на юбилейното издание. След година „мълчание“ нетърпението на участници и публика беше огромно – около 900 изпълнители и 120 индивидуални изпълнения, песни, танци и обреди от различни краища на България. За първи път в него участваха и чуждестранни изпълнители. Фестивалът се превърна от национален в международен.
В състава на журито се открояват изтъкнати музиканти-професионалисти: Председател: доц. Наталия Рашкова, етномузиколог, доктор по изкуствознание, доцент от Института за етнология и фолклористика към БАН и членове: Ваня Монева, хоров диригент, съосновател на хор „Космически гласове“, преподавател в Национална музикална академия „Проф. Панчо Владигеров“, Дарина Славчева Славова, фолклорна певица, вокален педагог, музикален продуцент, етномузиколог, солист на ФА „Тракия“ – Пловдив, преподавател по фолклорно пеене в Национална музикална академия „Проф. Панчо Владигеров“ , лауреат и жури в национални и международни конкурси и фестивали, Петър Георгиев, народен певец, фолклорист, Тенчо Тенчев, народен певец и Ваня Папазова, старши експерт в дирекция „Хуманитарни дейности“, Община Свиленград. Вижте ги по-долу в работна атмосфера.
На площада в село Сладун има две места, които привличат погледа на посетителя- паметникът на загиналите и паметната плоча на Кичка Савова. И двете са символ на огромната почит на съвременниците към техните предци – герои и творци.
От потомците за героите на Сладун
Празникът започна с поднасяне на цветя и едноминутно мълчание пред паметната плоча на певицата. Тържественото откриване беше обявено с традиционното „Добре дошли“, отправено към гости и участници от Надя Митева, секретар на НЧ „Изгрев-1928“ и организатор на фестивала. По идея на Зоя Станкова, активен читалищен и обществен деец с 18-годишен опит на сцена, водеща на събитието, прозвучаха началните страници от автобиографичната книга на Кичка Савова “ Живот отдаден на песента“. Прочувственият глас на водещата се сля с изповедта на певицата и направи публиката отново съпричастна на отколешното време в Сладун.
Цветя в знак на почит
Официално фестивалът беше открит от д.н. Силва Налбантян-Хачерян, началник отдел „Регионални дейности“ в Министерството на културата. Последваха приветствия от арх. Атанас Карчев – кмет на Свиленград, Стефан Стоянов -кмет на Сладун, доц. Наталия Рашкова от Института за етнология и фолклористика към БАН – председател на журито, Стефка Здравкова – председател на Фондация „Кичка Савова“ и Иванка Костадинова – председател на НЧ „Изгрев-1928“ .
Преди началото на обявената конкурсна програма публиката се наслади на майсторските изпълнения на ученичките на Кичка Савова Магда Георгиева, Дарина Славова и Веселина Чолакова.
Изпълнение на Магда ГеоргиеваВеселина Чолакова
В своята автобиографична книга, в раздела за учениците, Кичка Савова пише: „Моята гордост е Дарина…“. В началото на второто си изпълнение, в един силно емоционален момент, Дарина се обърна към Кичка Савова, която гледаше от голямата снимка на сцената и остана така до края на песента. Това беше поклон пред нейната учителка.
Дарина Славчева
Думата „Тракия“ е обединител на всичко, свързано с този фестивал. Интересно е да се отбележи, че през 2001 година, когато Кичка Савова получава покана от Истанбулското национално радио да изнесе концерт на инициативата „Песни на балканските народи“ тя взема със себе си и своята ученичка Дарина. Концертът минава при голям успех. Музикантът Муаммер Кетеноглу отразява ласкаво събитието в списание „Кюлтюр санат“, бр. 58 от 2001 г. Двадесет години по-късно тракийската музика отново прекрачва границите, но този път от юг на север. За пръв път тракийски музиканти от град Чорлу, съседна Турция, участват в конкурсната програма с изпълнение на песен от репертоара на Кичка Савова и спечелват симпатиите и аплодисментите на публиката. Хатидже Мерхабалъ, Весиле Джебеджи и Ахмед Мерхабалъ заслужено получават специалната награда за чуждестранен изпълнител.
изпълнителите от съседна Турция Ахмед Мерхабалъ, Хатидже Мерхабалъ и Весиле Джебеджи
С радост цитираме тук думите на члена на журито, изтъкнатия хоров диригент Ваня Монева, споделени преди дни пред Българско национално радио:
„Бях изумена и от мястото, на което се провежда този мащабен фестивал – селото е на няколко километра от границата ни с Република Турция, има стотина жители, а всичко беше организирано по най-добрия начин. Беше един красив празник на българския фолклор.“
И се заредиха изпълнения, пропити с онзи силен дух на самодейците, за който Кичка Савова така често говореше с искрено преклонение. Песни, танци, обреди. Групи, индивидуални изпълнители.
Както казва народът, дойде тук „мало и голямо“, защото възрастовият диапазон беше от 6 до 86 години. Това означава, че тракийската песен е жива и ще пребъдва. Това беше мечтата на Кичка Савова и ние сме щастливи, че тя се осъществява.
Изключително радостно е, че събитието има своето продължение в специалната награда на Фондация „Кичка Савова“, която тази година се присъжда за пръв път. Наградата предвижда на 21 август 2021 г. в Пловдив да се проведе Фолклорна работилница „Песните на Кичка Савова“ – мастър клас. Автор на идеята и основен водещ е Дарина Славова, преподавател по фолклорно пеене в Националната музикална академия „проф. Панчо Владигеров“ и дългогодишен солист на Ансамбъл „Тракия“, под чиито покрив ще се проведе това своеобразно обучение на три етапа – модули. По време на първия модул ще бъдат представени накратко животът и творчеството на Кичка Савова. Ще прозвучат нейни песни, съобразени с възрастта на участниците. Вторият модул, който ще трае почти през целия ден, включва провеждане на индивидуални уроци с всеки от наградените. Участниците трябва да научат песен от репертоара на Кичка Савова под вещото ръководство на опитния вокален педагог Дарина Славова и на професионалист корепетитор. Венецът на тяхната работа ще бъде третият модул – гала концерт пред публика със съпровод на професионален оркестър. Концертът ще бъде записван в аудио и видео формат и записите ще бъдат предоставени на медиите.
В този уникален, първи по рода си за България, семинар-обучение ще вземат участие наградените, избрани от журито млади певци, Никол Узунова, Натали Грозева и Веселина Христова от Свиленград, Марина Нешпопова от Раднево, Ани и Александрина Проданови от с. Венец, община Карнобат, Памела Петкова от Сливен, Ралица Коларова от Нова Загора и Йехая Димитрова от с. Доситеево, община Харманли. Всеки участник ще получи сертификат. Тази награда може съвсем справедливо да бъде наречена „сбъдната мечта“ за децата, които са удостоени с нея. Тя е и своеобразна сбъдната мечта на Кичка Савова, която приживе не преставаше да се занимава с млади изпълнители, да ги обучава в майсторско изпълнение и да ги възпитава в духа на българските фолклорни традиции.
Пожелаваме успех на начинанието!
Галерия на наградените млади таланти
Носител на голямата награда „Приз на Фестивала“ , голямата награда на БНР и диплом на Института за етнология и фолклористика с етнографски музей при БАН е НЧ „Васил Левски“-1934″, с. Радовец, Община Тополовград.
В днешно време светът не престава да се удивлява на изявите на талантите. В интернет има многобройни съобщения за бликащи от най-ранна възраст творчески умения: “ Деветгодишен пианист очарова света…“, “ Четиригодишно дете пее уникално…“, „Момиченце от Свищов – математически гений“ и т.н.
Римският поет Овидий споделя за себе си, че каквото и да се е опитвал да каже, винаги е било в стихове.
Нобеловият лауреат за литература, чилийският поет и писател Пабло Неруда изповядва:
“ … за да се родя, родих се, за да препреча пътя на онова, което наближава, на онова, което по гръдта ми блъска, като ново тръпнещо сърце…“
В далечната 1934 година на 22 февруари в малкото гранично селце Сладун се ражда момиченце, Кичка Савова. Знаем от разказите на роднини, а и от нейните спомени, че песента изпълва живота й от най-ранно детство. Не е било нужно да я карат да застава пред гостите, за да изпълни някоя песен. Тя сама е излизала пред тях и е изпълнявала една след друга много песни, защото песента е напирала в нея и е търсила начин да се изяви. Каквото и да е правила Кичка, винаги е било с песен.
Подготвената за печат още приживе втора книга на певицата носи заглавието на една от песните, завещани й от нейната майка Елена.
Пилянце пее, мамо ма
Пилянце пее, мамо ма на клонче, на люляково. Като си пее, мамо ма, сладко ми думи нарежда.
Мила ми майко, миличка, гдето ми пиле излюпи, гдето ми, мамо изгледа пиленце, пъстро славейче.
Да ходя, мамо, да летя по тези поля широки, по тези гори зелени, пролетни песни да пея.
Кичка Савова е родена , за да се роди, за да прояви своя самороден певчески талант и даде на хората от своето изкуство, за да предаде на своите почитатели и ученици онова, което е било заложено в нея. И така до края на земния път. Днес ( 22 февруари 2021 г.) се навършват 87 години от рождението на народната певица Кичка Савова. Един живот – песен!
Блог на народната певица Кичка Савова 